Traduzioni | Poesie di autori britannici

Robert Blair (1699-1746) deve la sua fama ad una sola, immensa, opera: La Tomba.

Scozzese, figlio maggiore di un reverendo, studiò ad Edimburgo e in Olanda. Nel 1743 diede alla luce la sua poesia, anzi il suo inno alla vita dopo la morte. Condita di immagini fortissime, nitide, prepotenti, il suo capolavoro è un inno alla vita, alla speranza, a credere in un mondo migliore.

Foscolo, oltre a Gray, ebbe Blair come linfa vitale della sua anima neoclassica.